We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Likantropija

from Nekropola by Black Cult

/

lyrics

Croatian:
Jedne davne noci
krvlju oblivene
Nastala je kletva
Onih iza mijene

Pricalo se tada
U tisini dvora hladnih
O toj strasnoj noci
I zrtvi prinesenoj

Imena
Ne smjedose im reci
Nebi li ih dozvali tada
U mrkloj noci
Ledom okovanoj
Mjesecinom obasjane sjene su se krile
Nitko tada vrata svoja otvarao nije

Jer svi su znali dobro
Sto se vani krije
Zlo u tami bdije
Sav zivot mrzio
Prestat nikad nije

U tami i samoci
Izrod ludila svoga
Osjetit ce svi
Osakaceni, nerodeni, neciste krvi
Rodeni u zlu
Mraku sluze
Vasom krvlju se guse
Smrtnici od boga nece do svoga groba
Svojom voljom doci
Uzasi im mnogi
U tami, u samoci
Zvijeri pakla
Duse ce im doci
Zvijeri pakla
Duse ce im doci
Zvijeri pakla
Duse ce im doci

Krvlju oblivena
Ne bas tako davno
Kletva je na moci
Jezici u noci
Sapucu u strahu
Jos nocas i vi ste onda tamo
Jos nocas
Jos nocas
I vi ste tamo...

English translation:
Ona a bloody night
A long time ago
A curse was born
Of those behind the full moon's drape

There were rumours then
In the silence of cold courts
About that terrible night
And the sacrifice offered

Names
Shouldn't have been uttered
Lest they'll be summoned
In the darkest, ice-laden night
Moon-draped shadows lurked
And all doors remained locked

For everyone knew
What's hiding out there
Vigilant evil in the darkness
That never stops hating all life

In darkness and solitude
The degeneration of their madness
Would be felt by them all
Mutilated, unborn
Of unpure blood
Born in evil
Servants of the night
Gorging upon your blood
God's mortals
Will not die on their own terms
Terrors upon them
In darkness and solitude
Beasts of hell
Will take their souls
Beasts of hell
Will take their souls
Beasts of hell
Will take their souls

Blood-stained
Not so ancient
The curse still remains
Tongues of nightshade still whisper in fear
One more night and you'll be there as well
Tonight...
Tonight...
And you are there

credits

from Nekropola, released March 27, 2020
music: Insanus
lyrics: Morbid
-------------------------------
drums, guitars and keys: Insanus
bass: Lesovik
vocals: Morbid

license

all rights reserved

tags

about

insArt Records Poole, UK

A UK-based record label with a primary mission to champion and elevate the realm of extreme metal bands, as well as foster the broader landscape of metal music.

contact / help

Contact insArt Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like insArt Records, you may also like: